miércoles, 30 de diciembre de 2015

3 Looks For New Year

Hola a todos!! Ya está la Nochevieja a la vuelta de la esquina, y supongo que muchos de vosotros estaréis aún pensando que os vais a poner. Yo hoy os enseñaré 3 posibles looks y maquillajes para esta última noche del año. En mi caso he optado por 3 colores: dorado, plateado y negro.

Hi!! The New Year is just around the corner, and I suppose many of you are still thinking what to wear. Today I'll show 3 possible looks and makeup for the last night of the year. In my case, I chose 3 colors: gold, silver and black.




Para este primer look he usado dos de mis prendas favoritas: la falda negra de vuelo y los botines con bordados dorados. Para completar el outfit y darle un toque más especial he decidido hacerme un recogido y usar esta corona de flores negras que yo misma hice hace un año cosiendo flores en una cinta de tela.
El maquillaje es un sencillo ahumado en tonos dorado (Kiko) y marrón (Rimmel), con un eyeliner de gel bastante definido (nunca prescindo del eyeliner en mis maquillajes, es un básico para mi). El labial es "Craving" de Mac, y he añadido un toque dorado aplicándole un poco de sombra (la misma que use para los ojos) para dar efecto de volumen.

For the first look I used two of my favorite clothes: black skirt and boots with gold embroidery. For complete the outfit and give it a special touch I decided to do a small bun and use this floral crown made by myself. 
Makeup is a simple smokey in golden tones (Kiko) and brown (Rimmel), with a defined gel eyeliner (I love eyeliner, is something essential always in my makeup). The lipstick is "Craving" (Mac), and I added a golden touch applying a little eyeshadow (the same colour that I used for eyes) to give volume effect.




 El look 2 es en tonos plateados, para el cual he utilizado como prenda clave este vestido  que compré hace unos meses en Wallapop y que todavía no había estrenado. Los accesorios son bastante sencillos: unos pequeños pendientes de plata, un bolsito de mano también en color plata y unas sandalias negras de plataforma.
Para darle un toque original al look quise hacerme un peinado más especial, la idea era hacer una trenza de raiz lateral, pero como yo no tengo mucha mano en esto de los peinados y los recogidos no ha quedado exactamente como quería (podéis ver muchos tutoriales en youtube sobre como hacerlas, yo seguiré practicando). 
El maquillaje es otro ahumado pero en esta ocasión usando como colores el gris plateado y el gris oscuro (Maybelline ambos). Para las pestañas utilizo un rimel de Sephora extra volumen que a mi me gusta bastante. El labial es rosa claro (140 Maybelline) y encima he aplicado un brillo también en rosa (H&M).

The 2nd look is in silvery tones. The essential on this outfit is the silver dress that I bought a few months ago in the app Wallapop and still didnt wear it. Accessories are quite simple:  small and silver earrings with black stone, a hand purse also in silver and black platform sandals.
For make something different I wanted to do a special hairstyle, the idea was to make a side braid, but Im not very good doing hairstyles so my braid is not exactly as I wanted (you can see many youtube tutorials for do it perfect and not like me, I will continue practicing).
Makeup is another smokey but this time using colors like silver gray and dark gray (Maybelline both). For eyelashes I use an extra volume mascara (Sephora). The lipstick is light pink (140 Maybelline) and I applied another shine in pink also (H&M).




Para el último look he utilizado este vestido largo negro que de origen incluía un cinturón dorado, pero a mi personalmente me resultaba muy clásico y he añadido en su lugar este cinturón de conchos que compré en Asos y que sin duda es uno de mis favoritos. Como accesorio este collar simple plateado, y unos zapatos negros básicos de tacón.
En cuanto al peinado elegí melena suelta y unas sutiles ondas.
Para el maquillaje tenía claro que quería destacar los labios con un labial rojo muy intenso (84 Kiko), para lo cual he optado por unas sombras de ojos muy claritas en perlado (Mac) y marrón clarito (Kiko) destacando de esta manera el eyeliner.

For the last look I used this long black dress and I added a conchos belt that I bought in Asos (one of my favorites). I used also a silver necklace and basic black shoes.
For hair i decided to do natural waves.
The essential in makeup is the intense red lipstick (84 Kiko), so I opted for light and simple eye shadows in pearl colour (Mac) and light brown (Kiko) with basic eyeliner.

Me gustaría que me comentarais que os parecen mis 3 propuestas, ¿cuál os gusta más?  y de paso que me contéis como serán vuestros looks de Nochevieja

I would like that you write me a little comment with your opinion, which is your favourite look? I also want to know what you will wear in your New Year's Eve!

Cómo este será mi último post del 2015 solo desearos un fantástico fin de año y un 2016 aún mejor, que todos vuestros sueños se cumplan.

This will be my last post of 2015 so only wish you a fantastic New Year and hopefully all your dreams come true in 2016. 

XX 
Irene

miércoles, 23 de diciembre de 2015

DealSale Collaboration

Hola a todos!! El post de hoy lo dedico a una colaboración, concretamente con DealSale. Se trata de una tienda online que funciona a través de app. En mi caso quería hacer 3 outfits diferentes pero empleando los mismos colores (mis favoritos): blanco y negro.  Encontrareis los links y referencias de las prendas debajo. Espero que os gusten! 

Hi! Today a collaboration post with a fashion app to sell clothes: DealSale. I wanted to make 3 different outfits but using the same colors (my favorite): black and white. The links for all the items is below the photos. Hope you like it!








Para el primer look elegí este top de encaje. Me parece precioso además de bastante ponible, tanto para outfits urbanos, como para una ocasión más especial y un look elegante. 

For the first look I chose this lace top. I think that is quite wearable and  precious for urban outfits or
for a special occasion and more elegant look.

Item Number: YC000800







Para el segundo look estos mini shorts estilo lencero, a mi encantan para poner debajo de camisetas largas, de manera que solo asome la puntilla de encaje.

For the second look this kind of shorts (lingerie style) that I love it for wear under long t-shirts showing the lace detail only. 

Item Number: 3031019 







 
Para el ultimo look esta chaqueta blanca. Llevaba mucho tiempo queriendo tener una prenda de este estilo en color blanco y aunque es cierto que la tela es bastante fina, más bien para primavera, yo os la quería mostrar ahora con un look más invernal. Se trata de un outfit más formal que los anteriores. También destacar los pendientes muy bonitos y discretos, que funcionan perfectamente con cualquier look.

Last look this white jacket. I really wanted  this style of piece and in white colour. Fabric is thin, so I think that is better use it in spring, but anyway I wanted to show you now with a winter look. Is more formal than previous outfit. Also these earrings very nice and simple can works perfect with any look.

Jacket Item Number: SV025352
Earrings Item Number: LKNSPCE041

Y tras mostraros todas mis adquisiciones me gustaría saber vuestras opiniones sobre DealSale, la conocíais? os gusta? Para mi la verdad ha sido una buena experiencia y estoy bastante contenta con todas las prendas que compré. 
Espero que os haya gustado el post de hoy y ya solo desearos que paséis unos días fantásticos y tengáis una feliz Navidad.

I want to know your opinions about DealSale app. For me was a good experience and Im very happy with all the items that i bought.
I hope you like the post and now just wish you a fantastic and happy Christmas.

XX
Irene

lunes, 14 de diciembre de 2015

Vintage dress

Hola a todos! Empiezo la semana con un nuevo diseño en mi blog y un post algo diferente. Nunca os ha pasado enamoraros de un vestido y después pensar, ¿pero con que me lo pongo? o no es mi estilo, no lo voy a usar... Bueno eso mismo es lo que me ocurrió a mi! La semana pasada iba con una amiga por el barrio de Malasaña y nos encontramos una tienda vintage en liquidación, era el último día y todo tenía unos precios increíbles! Obviamente tuvimos que entrar y yo me enamoré de este vestido vintage. El vestido es una pasada, es realmente antiguo, tiene una calidad estupenda y el precio era más estupendo aún... así que no me lo pensé mucho y lo compré. Bueno, ahora el problema, ¿cuándo me lo pongo? en este post os muestro como he decidido sacarle partido, es cierto que quizás no sea vestido para usar en el día a día (al menos para mi), pero yo creo que en alguna ocasión especial puede llegar a ser muy útil y original, ya que se trata de una pieza auténticamente retro, y yo estoy encantada de que forme parte de mi armario ahora.
Espero que os guste y que tengáis un fantástico comienzo de semana. 
~
Hi everyone! I start the week with a new design in my blog and a little different post. Do you ever happen to fall in love with a dress? and later think, "is ok, but is not my style...probably I will never use it,.." Well this is what i felt the last week, I was walking with my friend in Malasaña (is an area of Madrid, very nice to visit if you dont know it)  and we found a small vintage shop that was in liquidation sales, was the last day and everything was incredible prices! Obviously we had to enter in the shop and I fell in love with this vintage dress. The dress is amazing, it's really old, great quality and the price was even more wonderful. so I didnt think so much and just bought it. Now the problem, when I will use it, and how?? In this post I show you how I decided to wear it. Perhaps is not a dress to wear it everyday (at least for me), but for some special day, an event or something like that, can be very useful and original, one really old and retro piece to have in a special place in my closet now.
Hope you like it and have a fantastic monday.

XX 
Irene








*photography, makeup and photo edition by me.